Às vésperas do lançamento de seu mais recente romance, que conta com grande publicidade e promete revolucionar o mercado editorial, um escritor é convidado pelo próprio editor para acompanhá-lo numa recepção na casa de uma celebridade (ator) do cinema. Imaginando ser uma boa oportunidade para promover o livro, ele concorda com o convite, sem saber que o anfitrião era justamente o ator cuja atuação num determinado filme o personagem principal de seu livro critica acidamente.
Durante o evento, o escritor senta-se próximo do ator boa parte do tempo, sendo "obrigado", portanto, a conversar e trocar gentilezas com aquele que tratou como "fraude" em seu livro. A obra ainda não havia sido publicada e, claro, a celebridade não fazia ideia dos comentários negativos a seu respeito contidos no romance prestes a se tornar um "best-seller".
Constrangido, o escritor passa o tempo inteiro, ele próprio, se sentindo uma fraude por estar ali prestigiando um ator tão criticado pelo protagonista de seu livro.
Dias depois, e com a obra já publicada, por meio de carta, o escritor informa ao editor (amigo do ator) que não compartilha da mesma opinião do seu "personagem", solicitando a ele que transmita a mensagem e seu pedido de desculpas ao ator.
O escritor era J. D. Salinger; o ator, Laurence Olivier, e o livro era aquele que se tornaria um dos maiores clássicos da literatura norte-americana no século XX: O Apanhador no Campo de Centeio.
